Para controlar el correcto funcionamiento de una trampa de vapor, con el fin de evitar fugas de vapor vivo y, en consecuencia, grandes pérdidas de energía, se recomienda instalar una mirilla aguas abajo de la trampa de vapor. Las mirillas DW40 de doble ventana han sido diseñadas para esta aplicación en particular.